Cijelo vreme pokušavam da shvatim protiv koga se kladim, a to je Morgan Stanley.
Celou dobu jsem se snažil přijít na to, proti komu bojuju. A je to Morgan-Stanley.
Samo pokušavam da shvatim neke stvari.
Jen se snažím vyřešit nějaký věci.
Pomogao mi je da shvatim neke stvari.
Pomohl mi vyjasnit si pár věcí.
Nikada nisam uspeo da shvatim odakle dolazi.
Nikdy se mi nepodařilo zjistit, odkud přichází.
Samo pokušavam da shvatim sve ovo.
Jen se tohle všechno snažím pochopit.
To me nateralo da shvatim koliko sam izneverila Hjua.
Uvědomila jsem si, jak moc jsem Hugha zklamala.
U glavi mi se vrtelo i vrtelo dok sam pokušavala da shvatim.
Honilo se mi to hlavou,... nedávalo mi to smysl.
Ali bila sam suviše mlada da shvatim koliko je on bolestan i izmuèen.
Byla jsem ale příliš mladá a nechápala, jak je nemocný a trpí.
Patrik ne voli baš da bude ozbiljan, pa mi je bilo potrebno malo vremena da shvatim šta se tada desilo.
Patrick není rád vážný, takže mi chvíli trvalo pochopit, co se stalo.
Pokušavam da shvatim šta se ovde desilo.
Snažím se pochopit, co se tu stalo.
Treba li to da shvatim kao kompliment?
Mám to brát jako kompliment? - Ano.
Pokušavam da shvatim šta se desilo.
Snažím se zjistit, co se stalo.
Samo ne mogu da shvatim zašto.
Jenom nemůžu přijít na to proč.
Ne primećujem vrlinu, nesvestan sam lepote, i nesposoban da shvatim sreću kada je preda mnom.
Odmítám čest, přehlížím krásu a nejsem schopen pojmout štěstí.
Trebalo je to ranije da shvatim.
Kéž bych si to všiml trochu dříve.
Ali želim da shvatim šta se desilo mom ocu.
Ale chci vědět, co se stalo s mým otcem.
Pa, ova kukavica me je navela da shvatim da otac mora da umre.
Nuže, tahle kukačka mě přiměla uvědomit si, že otcův život musí skončit.
Ipak, njena me je smrt primorala da shvatim da je ljudska narav misterija, koju logika sama po sebi ne može da rasvetli.
Přesto mi její smrt ukázala, že lidská povaha je záhada, kterou samotná logika nedokáže osvětlit.
To svakako mogu da shvatim, ali nemam nikakvih namera za nju.
To rozhodně uznávám. Ale s ní já nic za lubem nemám.
Samo prièamo, pokušavam da shvatim i povežem stvari.
Jen si povídáme. Snažím se to pochopit. Pochopit co?
Tvoja majka mi je rekla da treba da shvatim šta želim od života.
Tvoje matka mi řekla, že musím přijít na to, co pro můj život... chci.
Povukla sam se iz istraživanja i pomislila kako moram da shvatim o čemu se radi.
Takže jsem si dala od výzkumu pauzu a přemýšlela o tom, že musím vyřešit to, co to je.
To znači da sam pripremala šta ću obući, (smeh) pripremala opcije, pokušavala da shvatim posle čega dolazim i ispred čega dolazim.
Ale ve smyslu, co si vzít na sebe. (Smích) Příprava voleb, Pokusit se přijít na to, za čím a před čím, Před čím přicházím.
Znate, mislim da će ovde verovatno biti nekih predavanja koja i neću moći u potpunosti da shvatim, ali koncepti koji najviše očaravaju su oni koji su istovremeno i najjednostavniji.
Víte, nad mojí hlavou snad proběhnou nějaké prezentace, avšak ty nejúžasnější koncepce probíhají přímo pod mýma nohama.
i ponašala se kao da je na sceni, a ja nisam mogao da shvatim zašto to radi.
nechápal jsem, proč to dělá. Po přibližně 15 vteřinách se objevila její kamarádka -
Nisam uspela nikako da shvatim zašto je trebalo da budemo tako bučni, i zašto je trebalo da pišemo reč pogrešno.
Neměla jsem nejmenší ponětí, proč jsme měly být tak divoké a proč jsme to musely hláskovat špatně.
Dok sam pisala svoj roman, ‚‚Vreme čuda", provela sam mesece trudeći se da shvatim šta bi se dogodilo ako bi brzina kojom se Zemlja okreće počela da opada.
Když jsem psala svůj první román „Věk zázraků“, strávila jsem měsíce snahou zjistit, co by se stalo, kdyby se rotace Země náhle začala zpomalovat.
Ova moćna svest naterala me je da shvatim da sam manjina i u mojoj zemlji, na osnovu jednog pogleda na moj karakter,
A zaplavilo mě toto silné uvědomění, že jsem členem menšiny ve své rodné zemi, kvůli jedné stránce své osobnosti.
Rekla sam - morala sam da smislim plan da shvatim ove stvari.
Tak jsem promluvila. Musela jsem přijít s plánem jak onu situaci vyřešit.
I tako sam, recimo, otputovala u Južnu Afriku, gde sam imala priliku da shvatim kako je Nelson Mendela bio ispred svog vremena u predviđanju i upravljanju svojim političkim, društvenim i ekonomskim kontekstom.
Jela jsem do Jihoafrické republiky, kde jsem měla příležitost pochopit, jak Nelson Mandela předběhl svou dobu v předpovídání a řízení politického, sociálního a ekonomického kontextu.
Nikada neću saznati, i to me je navelo da shvatim da nisam učinila ništa kako bih pokušala da izmenim stvari.
Nikdy to nezjistím, a kvůli tomu jsem si uvědomila, že jsem se ani nepokusila udělat změnu.
Moja majka je bila izbezumljena zbog Tajlera i njegove porodice, bol ju je razdirao onako kako nisam mogla u potpunosti da shvatim,
Moje mainka byla z toho, co se Tylerovi stalo, bez sebe a cítila tak silnou vnitřní bolest, že jsem to nemohla úplně pochopit,
Bilo mi je potrebno neko vreme da shvatim da postoje različiti tipovi laži; oni lažu kako bi zaštitili svoj sistem od sveta ili su naučeni lažima i prosto ih prežvakavaju.
Až po delší době jsem pochopila, že mají různé typy lží. Lhali, aby svůj systém ochránili před světem. Nebo jen opakovali lži, které jim byly vštípeny.
Problem je bio u tome da nisam skoro ništa znala o 3D štampanju, i imala sam samo devet meseci da shvatim kako da ištampam pet modernih komada.
Problém byl, že jsem skoro nic nevěděla o 3D tisku a měla jsem jen 9 měsíců na vymyšlení, jak vytisknout 5 módních kousků.
Upoznavanje drugih poliglota mi je pomoglo da shvatim da je jako važno pronaći užitak u procesu učenja jezika, ali i da užitak sam po sebi nije dovoljan.
Na setkáních s ostatními jsem si uvědomila, že najít zábavu v procesu učení je opravdu klíčové, ale také, že samotná zábava nestačí.
Tako da sam spakovala svoju mačku, rotvajlera, i opremu za kampovanje u Ševi kombi iz 1975. i odvezla ka zalasku sunca, a potpuno propustila da shvatim tri kritične stvari.
Takže jsem zabalila kočku a svého rotvajlera a svoji kempovací výbavu do dodávky z roku 1975 a odjela jsem do západu slunce, zároveň s tím, že jsem si úplně neuvědomovala tři kritické věci.
I on me je zainteresovao da shvatim sobu sa optičkom iluzijom.
Vyzval mě, abych se pokusila přijít na to, jak funguje jistý optický klam.
(Smeh) Ali te priče mi nisu dale mira, nisam mogao da shvatim zašto, ali na kraju sam shvatio.
(smích) Ale tyto příběhy mně nešly z hlavy, a nemohl jsem to pochopit, a nakonec jsem na to přišel.
Pokušao sam da shvatim koji je veći, što je skoro nemoguće.
Snažil jsem se zjistit, který je větší, a je to téměř nemožné.
(Smeh) Evo niza projekata koji su se dešavali tokom proteklih nekoliko godina gde sam bio nadahnut pokušavanjem da shvatim kako zaista ostvariti blisku povezanost.
(smích) A tady je řada projektů z posledních několika let, kde jsem se pokoušel přijít na to, jak zprostředkovat blízké vztahy.
0.6848361492157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen se snažím zjistit, co se děje. 